李先生，1952年出生，原系医务人员，已退休，现在顺义区某村自主经营一家五金超市。2013年5月，单先生骑一辆电动自行车与同向行走的李先生碰撞致其摔倒受伤。后李先生被送往顺义区医院治疗，经诊断为左股骨颈骨折。双方因赔偿协商无果，李先生诉至北京市顺义区人民法院，要求单先生赔偿医疗费、误工费、护理费等相关损失，共计60695.09元。近日，顺义法院审理了此案。

　　李先生诉称：2013年5月24日晚19时许，我步行沿村南马路自北向南靠路东侧行走，单先生骑辆无牌助力车从后面撞我腿部致摔倒在地，遂被送往医院住院治疗。经顺义区医院诊断为左股骨颈骨骨折，经司法鉴定：左髋部所受损伤遗留部分功能障碍，构成九级伤残。故将被告单先生诉至顺义法院，要求：1.赔偿医疗费8959.09元、护理费9000元、误工费18000元、残疾赔偿金14736元、精神抚慰金10000元，共计60695.09元；2.诉讼费由被告负担。

　　被告单先生辩称：原告本来年老体衰，其受伤情况并不严重，之所以会导致九级伤残与原告自己体质有关系。原告医院就诊期间我已经垫付5000元，其护理费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金数额过高，且原告已退休多年，其受伤不影响按月领取退休金，再主张误工费没有依据，故不同意原告诉讼请求。

　　顺义法院审理认为，根据《民法通则》第一百一十九条之规定：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾生活补助费等费用。”李某系退休人员，有退休金，但其退休后自主经营一家五金超市，该经营活动也给他带来一定经济收入，不能因为有退休工资而否认其收入减少的事实，其受伤后造成退休费用之外的其他劳动收入的减少，属于“因误工减少的收入”，应比照行业人员的收入标准予以赔偿。法院据此判决被告赔偿原告医疗费、误工费、残疾赔偿金等，共计32000元。